SOWA OPAC : Katalog centralny

Książka

W koszyku

oceń

Entropia / Maroš Krajňak ; ze słowackiego przełożył Miłosz Waligórski. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 199, [5] stron : ilustracja ; 20 cm.

(Słowackie Klimaty)

(Trylogia łemkowska / Maroš Krajňak ; 2)

Autor

Krajňak Maroš (1972- ) Autor Waligórski Miłosz (1981- ) Tłumaczenie Krajňak Maroš (1972- ). Trylogia łemkowska

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Łemkowie Karpaty (góry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

„Entropii” Maroša Krajňaka nie da się opisać, to nie proces fizyczny, a powieść. Ale czy na pewno powieść? Czy nie oniryczna podróż, w której brzmienie frazy jest równie ważne, jak jej znaczenie? Osobliwa peregrynacja Buka i Forela to najbardziej niesamowita rzecz, jaką od dawna trzymaliście w rękach. Odbija się w niej i nasza Europa Środkowa z jej zapomnianymi historiami z łemkowskiego pogranicza, i surrealistyczna wyobraźnia Krajňaka, która potrafi połączyć – rzadka to sztuka! – filmowość pisarskiego kadru z muzycznością słowa. Trudno uwierzyć, że Krajňak zawodowo zajmuje się marketingiem, chyba że przypomnimy sobie, iż T.S. Eliot pracował w banku. Egzotyczna, wyjątkowa proza zza naszej południowej granicy – jedna z najoryginalniejszych w Europie.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.5-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: Entropia. Stanowi część 2. trylogii.

Uwaga dotycząca finansowania

Książka została opublikowana dzięki finansowemu wsparciu SLOLIA - Centrum Informacji o Literaturze w Bratysławie ; przekład powstał przy wsparciu Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego w ramach programu Wyszehradzkie Rezydencje Literackie